staple food أمثلة على

• Churrasco is a staple food of the coastal region, especially Guayaquil.
  كاراسكو هو الغذاء الرئيسي في المنطقة الساحلية، وخاصة غواياكيل.
• Rice is the staple food eaten twice or thrice a day.
  الأرز هو الغذاء الرئيسي الذي يؤكل مرتين أو ثلاث مرات في اليوم.
• Grey peas and ham are generally considered as staple foods of Latvians.
  تعتبر عموما البازلاء غراي ولحم الخنزير والمواد الغذائية الأساسية من لاتفيا.
• The staple food of victims was invariably fish and shellfish from Minamata Bay.
  وكان الغذاء الأساسي للضحايا دائما هو الأسماك والمحار من خليج ميناماتا.
• The staple food for the majority of the inhabitants in the area is fish.
  الغذاء الرئيسي للغالبية العظمى من سكان في المنطقة هو السمك.
• As a cereal grain, today it is the most widely consumed staple food for Asia and elsewhere.
  كحبوب ، اليوم هو الغذاء الرئيسي الأكثر استهلاكاً في آسيا وأماكن أخرى.
• Unleavened breads, such as the tortilla and roti, are staple foods in Central America and South Asia, respectively.
  الأخباز غير المخمّرة كالتورتيلا والروتي، هي أغذية رئيسية في أمريكا الوسطى وجنوب آسيا.
• Economic historians suggest that it was a staple food that was used as widely as maize.
  كما يقول المؤرخون الاقتصاديون أنه كان غذاءً أساسيًا استخدم على نطاق واسع كما كانت تستخدم الذرة.
• "Our porridge is our strength and stay it is our staple food in joy, in grief, both night and day
  #عصيدتنا تمثل قوتنا والبقاء# #هي مصدرنا الرئيس للطعام# #في السراء والضراء وفي الصباح والمساء#
• The ancient river Nile was full of fish; fresh and dried fish were a staple food for much of the population.
  نهر النيل قديمًا كان مليئًا بالأسماك التي كانت الغذاء الرئيسي لعدد كبير من السكان المصريين.
• Mantou are typically eaten as a staple food in northern parts of China where wheat, rather than rice, is grown.
  وعادة ما تؤكل على أنها غذاء رئيسي في المناطق الشمالية من الصين حيث يزرع القمح بدلا من الأرز.
• Temporary subsidies such as life-line tariffs, housing subsidies, or support of lower prices of staple food in times of crisis.
  الإعانات المؤقتة مثل تعريفات خط الحياة أو إعانات السكن أو تقديم الدعم بأسعار أقل لبطاقات الطعام في أوقات الأزمات.
• In Turkey, it is the staple food of the local Black sea cuisine, widely used in pan dishes, baked goods, even as dessert.
  وفي تركيا، فهي الغذاء الرئيسي لمطبخ البحر الأسود المحلي، وتستخدم على نطاق واسع في أطباق المقالي والمخبوزات وحتى الحلوى.
• Spelt is currently a specialty crop, but its popularity in the past as a peasants' staple food has been attested in literature.
  على الرغم من أن الحنطة أصبحت محصولاً متميزًا الآن، إلا أن شهرتها كغذاء رئيسي للفلاحين في الماضي موثقة في الأعمال الأدبية.
• An unvarying diet of staple foods prepared in the same manner can cause appetite exhaustion, leading to less caloric intake.
  إعداد نظام غذائي غير متنوع من المواد الغذائية الأساسية التي أعدت بنفس الطريقة يمكن أن يسبب إستنفاذ الشهية، مما يؤدي إلى سعرات حرارية أقل.
• Pasta is the staple food in the Western side of Libya, whereas rice is generally the staple food in the east.
  الأطعمة المصنوعة من دقيق الشعير هو الغذاء الرئيسي من الجانب الغربي والجنوبي من ليبيا في حين أن الأرز هو الغذاء الرئيسي عموما من الشرق.
• Pasta is the staple food in the Western side of Libya, whereas rice is generally the staple food in the east.
  الأطعمة المصنوعة من دقيق الشعير هو الغذاء الرئيسي من الجانب الغربي والجنوبي من ليبيا في حين أن الأرز هو الغذاء الرئيسي عموما من الشرق.
• As a cereal grain, it is the most widely consumed staple food for a large part of the world's human population, especially in Asia and the West Indies.
  يعتبر الأرز أكثر الأغذية الرئيسية استهلاكاً من قبل نسبة كبيرة من سكان العالم وخاصة في آسيا وجزر الهند الغربية.
• The dominant staple foods in different parts of the world are a function of weather patterns, local terrain, farming constraints, acquired tastes and ecosystems.
  تعتبر المواد الغذائية الرئيسية الموجودة في الأجزاء المختلفة من العالم هي نتيجة لأنماط المناخ والطقس والاتجاه المحلي وقيود وثوابت الزراعة المكتسبة من الأذواق والنظام الإيكولوجي.
• Sorghum has been, for centuries, one of the most important staple foods for millions of poor rural people in the semiarid tropics of Asia and Africa.
  لقد كان السورغم، لعدة قرون، أحد أهم المواد الغذائية الأساسية بالنسبة لملايين من سكان الريف الفقراء في المناطق المدارية شبه القاحلة في آسيا وإفريقيا.